东莞虎门一家公司新聘用韩语翻译将老板48000元卷走，公司职员用QQ施展“美人计”，成功找到卷款翻译的下落。10月1日凌晨，公司5名员工在深圳松岗顺利找到如约而至的卷款翻译，并将其扭送到当地派出所。
为作案新翻译故意支走旁人
据东莞虎门J·COCO服饰有限公司中层负责人阿生介绍，该公司9月25日从网上聘用了一名吉林籍的韩语翻译，其自称名叫李××，23岁。公司还没有来得及让新翻译填写任何资料，就出现了意想不到的事情。阿生说：“9月28日下午1时30分许，他找借口让我去送货把我支出了办公室。当我回来时李××以及办公桌抽屉内的48000元都不见了。当我再次联系李××时，这个号码开始关机，后来就再也没打通过。”
网聊约其见面
阿生开始想报警，后来发现公司没有留下李××的任何有效证件和信息，当天便没有报警。29日上午，职员小李打开电脑时发现“李××在公司上过QQ！”明确这一情况后，几名员工决定找个女孩与李××在QQ上聊天把他约出来。
30日下午5时许，看到李××在线，女孩便与他套近乎，并套出了他的姓名、手机号码等信息。而李××已三番五次发出当晚在深圳松岗见面的邀约，并承诺一定会打出租车接女孩，然后好好招待。女孩假意推托后，约好吃过晚饭就去赴约。
被派出所正式拘留
9月30日晚，女孩挑定地点后，给李××打电话，当李××四处张望“情投意合”的女网友时，5名员工从四面八方将李××围住，李××看到熟悉的面孔惊慌失措地大喊：“他们抢我手机，抢劫啦！”5名公司员工一边向围观群众解释，一边紧紧地抓住了李××。此时，治安队员赶到并将李××带到松岗派出所，先前大喊抢手机的李××迅速改变态度苦苦哀求：“生哥，不要找派出所啊，我把钱还给你们还不行吗？”昨日下午，记者联系阿生获悉，当天下午，李××已被白博派出所正式拘留。